วิธีเรียนญี่ปุ่นสไตล์เด็กอักษร เอกญี่ ฬ (Part2: แนะนำหนังสือ+เว็บ เตรียมสอบ N5-N4)

  สวัสดีจ้า กลับมาพบกับวิธีเรียนภาษาญี่ปุ่นสไตล์เด็กอักษรกันอีกแล้ว วันนี้ก็เข้าสู่ part 2 แล้ว part นี้ เราจะแนะนำหนังสือ เว็บที่เราใช้ตอนอ่านสอบ N5-N4 กัน! (N3 กับ Pat 7.3 ข้อแบ่งไป Part หน้า เพราะเนื้อหาเยอะมาก)


สอบวัดระดับ N5

  สอบวัดระดับ N5 ค่อนข้างเบสิค เนื้อหาที่ออกสอบมีแค่คำศัพท์พยางค์สองพยางค์ (แต่มีทั้งคาตาคานะและฮิรางานะ นะ)ไวยากรณ์ไม่ซับซ้อน คันจิวัน คันจิตัวเลข ใหม่ เก่า ตอนเช้า ตอนกลางวัน ตอนกลางคืน พาร์ทฟังก็มีแต่ทักทาย วลีแบบเบสิค ไม่ค่อยยาก แต่เราก็กลัวสอบไม่ผ่าน ก็เลยอ่านไปเผื่อๆ อ่าน มินนะ โนะ นิฮงโกะ เล่ม 1 กับ เล่ม 2 แล้วก็อะกิโกะ โตะ โทะโมะดะจิ เล่ม 1-3

  คันจิก็ยึดจากในอะกิโกะเป็นส่วนใหญ่ เพราะมินนะไม่ได้มีสอนวิธีเขียนคันจิให้ คือไม่ใช่ว่ามินนะไม่มีคันจิเลย แต่มินนะโยนคำศัพท์ที่มีคันจิให้จำทั้งดุ้น โดยที่ไม่มีที่มาที่ไป ถ้าไม่ได้เรียนภาษาจีนมาก่อน เราว่ามันเข้าใจยากมากเลยนะ

  เทียบกันแล้วอะกิโกะอาจจะมีคันจิให้น้อยว่า แต่ว่ามีลำดับขีด ตัวอย่างคำศัพท์ ความหมาย เสียงอ่านให้ ดูแล้วเข้าใจง่ายกว่ามาก

  แต่เวลาคัดคันจิรวมๆ ก่อนไปสอบ จะให้มานั่งเปิดหนังสือก็ขี้เกียจ เราเลยดู list คันจิ N5 จากใน เว็บนี้

  เว็บนี้มี list Grammar คำศัพท์ วลีที่ใช้บ่อยๆ แยกตามระดับ N5-N2 ให้ด้วย Quiz ก็มีแต่อาจจะไม่เยอะเท่าไร

เดี๋ยวนี้ Jeducation เขาทำรวมคันจิ N5 เวอร์ชั่นภาษาไทยแล้วด้วย ถ้าใครไม่ถนัดอิ้งก็ลองดูอันนี้ได้ คลิกดู (แต่เวอร์ชั่นนี้ไม่มีตัวอย่างคำศัพท์ให้)

  ส่วนศัพท์ระดับ 5 ภาษาญี่ปุ่นสำหรับ JLPT เล่มนี้ไม่ได้แบบว่าต้องมีขนาดนั้น แต่ว่าเวลาไปโรงเรียน เดินทางไม่มีอะไรทำนอกจากเล่นโทรศัพท์ เราก็เลยลองซื้อหนังสือรวมคำศัพท์ N5 มาท่องดู เพราะเล่มเล็ก พกสะดวก เราว่าใช้ได้เลย มีตัวอย่างการใช้ คำที่เกี่ยวข้องให้ด้วย

  ส่วนก่อนสอบอาจจะมีอารมณ์ไม่มั่นใจ อยากทวนเนื้อหาทั้งหมดแล้วก็ทำข้อสอบ เราอ่าน TRY! เตรียมสอบวัดระดับ JLPT N5 เพราะเขารวมเนื้อหาไว้ค่อนข้างครบ ทั้งไวยากรณ์ คำศัพท์ คำช่วย ตัวอย่างข้อสอบ มีข้อสอบฟัง มี CD แถมมาให้ด้วย

ลิงก์ไปซื้อหนังสือ TRY! เตรียมสอบวัดระดับ JLPT N5: ที่นี่

  เขามีรวมคำศัพท์ N5 เป็นไฟล์ PDF อัพโหลดไว้ในเว็บด้วย เข้าไปอ่านได้ ที่นี่ เลย (ไม่ต้องซื้อหนังสือก็อ่านได้)

  แต่เล่มนี้แนะนำให้ใช้ทวนเฉยๆ เพราะเขาไม่ได้เขียนอธิบายไวยากรณ์ละเอียดเท่าไร ถ้าจะอ่านเล่มนี้เป็นหลักเลยอาจจะไม่ค่อยเข้าใจ


สอบวัดระดับ N4

  คราวนี้มันจะเริ่มยุบยับหน่อย เพราะเนื้อหาเยอะขึ้นพอสมควรเลย สอบ N4 ต้องอ่าน อากิโกะ โตะ โทะโมะดะจิ 6 เล่ม หรือมินนะ โนะ นิฮงโกะไป 4 เล่ม ถึงจะพอ แต่เราอ่านไปอากิโกะทั้งมินนะเลยเพราะกลัวทำไม่ได้ 555

  อ่านไปทั้งหมดนี่แล้วก็อาจจะงงๆ อยู่ดี โดยเฉพาะไวยากรณ์ เพราะมันเยอะมากๆ แล้วก็มีไวยากรณ์ที่คล้ายกันเยอะ จนทำให้เราสับสนได้ เราก็เลยพยาพยามหาหนังสือไวยากรณ์อ่านเพิ่ม แล้วก็มาเจอ 200 รูปประโยคภาษาญี่ปุ่น N4-N5

  เล่มนี้เขียนอธิบายไวยากรณืไว้ละเอียดมาก ดีมากๆ เลย แบบฝึกหัดก็ยากมากๆ จนแอบงงไปหลายข้อ แนะนำให้หาอ่านจริงๆ อ่านเล่มนี้แล้วเข้าใจไวยากรณ์ขึ้นเยอะ

  แต่เราแนะนำให้อ่านมินนะหรืออากิโกะก่อนนะ เพราะเล่มนี้มันยากแล้วก็ละเอียด ถ้ามาอ่านเล่มนี้เลย อาจจะรู้สึกรับข้อมูลมากไปในครั้งเดียว แล้วจะงง concept ไวยากรณ์ไปได้ เพราะฉะนั้นอ่านเล่มอื่น แล้วอ่านเล่มนี้เก็บเนื้อหาจะดีกว่า

เนื้อหาด้านในละเอียดดีมาก มีสรุปอธิบายตรงที่คนเรียนมักจะงงไว้

  คันจิกับศัพท์เราก็หาหนังสืออ่านเพิ่มเหมือนกัน เพราะกลัวว่าที่ตัวเองรู้จะไม่พอ กลัวว่าเขาจะออกอะไรที่เราไม่รู้ เลยพยายามหาหนังสือมาอ่านเพิ่ม ก็ได้ 2 เล่มนี้

เรียนรู้คันจิ ระดับต้น-กลาง

  เล่มนี้รวมคันจิระดับต้น-กลางไว้ มีลำดับขีด ความหมายของคันจิ คำศัพท์ที่มีตัวคันจิตัวนั้นๆเป็นส่วนประกอบ แล้วก็มีแบบฝึกหัดให้ด้วย ใช้ทวนคันจิได้ดีมากๆ

  แล้วก็ปิดท้ายด้วย TRY! เตรียมสอบวัดระดับ JLPT N4 เหมือนเดิม (เราว่ามันดีมากๆ เพราะอ่านแล้วทำให้มั่นใจก่อนไปสอบ)

  รวมคำศัพท์ N4 จากเล่ม TRY! N4 ที่นี่


  ที่เราอ่านก่อนไปสอบ N5-N4 ก็มีประมาณนี้ ถึงจะยากบ้าง ลำบากบ้าง แต่ความรู้สึกตอนฟังออก เขียนได้ พูดได้ ได้เห็นว่าตัวเองพัฒนาขึ้นมันดีมากๆ อยากให้ทุกคนลองพยายามดูสักตั้งนะ!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *