ชวนมารู้จัก “Krampusnacht” ค่ำคืนหลอน ๆ ในเดือนคริสต์มาส!

　　สวัสดีชาวเคลียร์โน้ตทุกคน วันนี้เราจะมาเล่าเกี่ยวกับเทศกาลที่น่าสนใจในเดือนแห่งความสุข เดือนธันวาคมที่ทั่วโลกดื่มด่ำไปกับบรรยากาศสนุกสนานส่งท้ายปีเก่า ต้อนรับปีใหม่ ทั้งคริสต์มาสและวันหยุดปีใหม่ จะมองยังไงก็เป็นเดือนแห่งความสุขที่ทุกคนต่างรอคอยกันทั้งนั้น แต่วันนี้ เราจะมาแนะนำเทศกาล Krampusnacht ค่ำคืนที่น่ากลัวสำหรับเด็ก ๆ ให้ทุกคนได้อ่านกัน!

　　“Krampusnacht” หรือ “Krampus Night” หรือ “ค่ำคืนของ Krampus” เป็นเทศกาลที่ฉลองกันในประเทศเยอรมนี ออสเตรีย รวมถึงประเทศอื่น ๆ แถบยุโรป และเริ่มเป็นที่รู้จักในสหรัฐอเมริกาบ้างแล้ว เทศกาลนี้จะฉลอง ณ วันที่ 5 ธันวาคมของทุกปี คืนก่อน “St. Nicolas Day” ซึ่งเป็นวันที่ St. Nicolas จะมาแจกของขวัญให้กับเด็กดี แล้วทุกคนคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นในค่ำคืนของ Krampus กันล่ะ!?

　　Krampus คือ สัตว์ประหลาดครึ่งคนครึ่งแพะ มีเขี้ยวและเขาที่หัว คาด cowbell (เครื่องดนตรีที่ตีแล้วจะเกิดเสียง ออกแบบตามกระดิ่งห้อยคอวัว) ที่เอว และจะถือกิ่งไม้ไว้ในมือ เอาไว้วิ่งไล่ตีเด็กดื้อใน Krampusnacht ในบางพื้นที่ก็เล่าว่า Krampus ถึงกับกินเด็ก หรือพาเด็กดื้อไปลงนรกเลยด้วย! บ้างก็เล่าว่าหลังจากคืนนี้ เมื่อ St. Nicolas ให้ของขวัญเด็กคนไหนแล้วเกิดดื้อขึ้นมา Krampus ก็จะไปเปลี่ยนของขวัญนั้นให้เป็นถ่าน หรือกิ่งไม้แทน นอกจากนี้ยังมีการแจกช่อกิ่งไม้ตามบ้าน เพื่อเป็นสัญลักษณ์เตือนใจให้เด็ก ๆ ทำตัวดีไปตลอดทั้งปีด้วย

　　เรามาดูประวัติของ Krampus กันบ้างดีกว่า Krampus ถือเป็นขั้วตรงข้ามของลุงซานต้าใจดีที่คอยแจกของเด็กเลยก็ว่าได้ แต่ John J. Honigmann (นักมานุษยวิทยา) เชื่อว่า Krampus ไม่ได้เป็นสัตว์ประหลาดในความเชื่อคริสต์ตั้งแต่แรก เขาเชื่อว่า Krampus มาจากสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติในศาสนา Pagan หรือศาสนาที่มีมาก่อนที่ศาสนาตริสต์จะถือกำเนิดในยุโรป ที่ต่อมาได้กลืนเข้ามาอยู่ในความเชื่อของศาสนาคริสต์ ในฐานะสัตว์ประหลาดตัวร้ายใน Krampusnacht

　　ในค่ำคืนนี้ ผู้ชายในหมู่บ้านจะแต่งตัวเป็น Krampus ดื่ม schnapps (เครื่องดื่มแอลกอฮอล์) ถือกิ่งไม้ไปแกล้งให้คนตกใจ ส่วนผู้หญิง บางทีก็จะแต่งเป้น Frau Perchta (แม่มดคริสต์มาส) บ้างก็มีการจัดปาร์ตี้คอสตูม และประกวดหาผู้ชนะด้วย

　　จะเห็นได้ว่า แม้ Krampusnacht จะมีตำนานที่ดูน่ากลัว และมีจุดประสงค์เพื่อไม่ให้เด็กดื้อ แต่ก็ต้องขอบคุณความบันเทิงที่ทำให้เทศกาลนี้ยังคงอยู่ต่อไปได้ ได้ทำอะไรใหม่ ๆ ไม่เหมือนชีวิตประจำวันโดยการแต่งตัวเป็น Krampus ทั้งยังได้ดื่มแอลกอฮอล์และปาร์ตี้กับเพื่อน ได้ฉลองเดือนแห่งความสุขแบบดาร์ก ๆ บ้างนั่นเอง

　　จบไปแล้วกับบทความ Krampusnacht หวังว่าทุกคนจะชอบน้า ถ้าใครอยากรู้เพิ่มเติมก็สามารถไปดูหนังเรื่อง Krampus (2015) ได้นะ เราไม่แน่ใจว่าในหนังดัดแปลงอะไรไปมากเท่าไหร่ เพราะยังไม่เคยดูเหมือนกัน และถ้าเราให้ข้อมูลผิดพลาดตรงไหนก็ขอโทษด้วยนะคะ สามารถคอมเมนต์บอกกันได้เลยน้า แหล่งอ้างอิงทั้งหมดจะแปะไว้ข้างล่าง แล้วเจอกันใหม่บทความหน้าค้าบ

---

ภาษาไทย

1. ศิลป์ชัย เชาว์เจริญรัตน์. (2558). เพเกิ้น “ศาสนานอกศาสนา”. สืบค้นจาก http://sinchaichao.blogspot.com/2015/06/pagan.html
2. koko-TheGuitar. (2561, 31 สิงหาคม). Cow bell คือ เครื่องกระทบ พัฒนามาจากกระดิ่งผูกคอวัวรูปทรงคล้ายระฆังมากกว่ากระดิ่ง [status update]. Facebook. https://www.facebook.com/kokotheguitar/photos/a.644985082220577/2096745773711160/?type=3

ภาษาอังกฤษ

1. Checkiday.com. (n.d.). Krampusnacht. Retrieved from https://www.checkiday.com/17856ca8853c43a9ae551d0070f98f90/krampusnacht
2. HISTORY. (2020). Meet Krampus, the Christmas Devil Who Punishes Naughty Children. Retrieved from https://www.history.com/news/krampus-christmas-legend-origin
3. HISTORY THINGS. (2020). Krampusnacht: What Is It, and How Did it Start?. Retrieved from https://historythings.com/krampusnacht-what-is-it-and-how-did-it-start/
4. National Today. (n.d.). Krampusnacht – December 5, 2022. Retrieved from https://nationaltoday.com/krampusnacht/
5. Tikkanen, Amy. “Krampus”. Encyclopedia Britannica, 8 Sep. 2020, https://www.britannica.com/topic/Krampus. Accessed 16 December 2022.

• วิธีดูแลดวงตาให้ใสปิ๊ง!
• Peer Pressure การรับมือกับแรงกดดันจากคนรอบข้าง
• Up skillภาษาด้วยเทคนิค Shadowing
• เรียนในห้องไม่เข้าใจทำอย่างไรดี ?
• รวมสรุปA-level อ่านแล้วคะแนนปัง