5 วิธี เรียนภาษาญี่ปุ่นเองที่บ้าน

5 วิธีเรียนภาษาญี่ปุ่นเองที่บ้าน โดย Jackie Bumgarner

น้องๆ คือคนหนึ่งที่ไม่รู้จะเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นยังไงดีรึเปล่า?

หรือก็เคยเรียนมาบ้าง แต่ไม่รู้จะพัฒนาภาษาญี่ปุ่นของตัวเอง ให้เก่งขึ้นไปอีกระดับยังไง?

มาลองดูเทคนิคกับเคล็ดลับที่จะช่วยให้การเรียนภาษาญี่ปุ่น กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันกัน


ประสบการณ์ของผู้เขียน:

เราเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นตอนอยู่มัธยมปลาย โดยการเรียนวิชา ภาษาญี่ปุ่น1 ที่โรงเรียน (วิชาภาษาญี่ปุ่นระดับเริ่มต้น) เป็นการเรียนภาษาญี่ปุ่นคอร์สแรกและคอร์สเดียวจนกระทั่งตอนนี้ ความสามารถภาษาญี่ปุ่นส่วนใหญ่ที่มีมาจากการเรียนด้วยตัวเอง และการใช้ภาษาญี่ปุ่นในชีวิตจริงระหว่างไปเรียนต่อที่ประเทศญี่ปุ่นช่วงมัธยมปลายกับมหาวิทยาลัย

เราเองไม่ได้คล่องภาษาญี่ปุ่นเลย เราพยายามรักษาสกิลภาษาญี่ปุ่นด้วยการใช้เทคนิคต่างๆ ช่วยให้ภาษาญี่ปุ่นกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน โดยการพยายามฝึกภาษาญี่ปุ่นทุกวัน จะได้ใช้สมองคิดเป็นภาษาญี่ปุ่น แล้วก็ยังพยายามพัฒนาตัวเองให้ใช้ภาษาได้หลากหลายขึ้นและเป็นธรรมชาติมากขึ้นด้วย

การเรียนภาษาญี่ปุ่นไม่ใช่เรื่องง่ายเลยสำหรับเรา การเรียนภาษาใหม่เป็นเรื่องท้าทาย โดยเฉพาะถ้าเรามีหน้าที่อื่นๆ ที่ต้องทำ อย่างการทำงานหรือการเรียน 

ต่อไปจะขอแนะนำเทคนิคเล็กๆ น้อย ที่น้องๆ สามารถเอาไปปรับใช้ในชีวิตประจำวันได้ เพื่อให้การเรียนภาษาใหม่เป็นเรื่องง่ายขึ้นและรู้สึกฝืนน้อยลง


5 วิธี ในการเรียนภาษาปุ่นเองที่บ้าน

1.ติดโน้ตไว้ที่สิ่งของในห้องหรือในบ้าน

เราคิดว่านี่เป็นวิธีที่ดีมากในการดึงภาษามาเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันเวลาอยู่บ้าน เราเอาโพสต์อิทแปะไว้ที่สิ่งของภายในบ้านแล้วเขียนชื่อภาษาญี่ปุ่นของสิ่งของนั้นไว้ วิธีนี้ทำให้เราต้องเจอภาษาญี่ปุ่นในทุกที่ของบ้าน ถ้าน้องๆ จำชื่อสิ่งของต่างๆ เป็นภาษาญี่ปุ่นได้ดีขึ้นแล้ว ลองพูดชื่อของเป็นภาษาญี่ปุ่นดังๆ เวลาที่หยิบมาใช้ ก็จะช่วยให้ตัวเราคุ้นกับชื่อภาษาญี่ปุ่นของสิ่งของต่างๆ ที่ใช้ในบ้านทุกๆ วัน

2.หาวิธีพูดภาษาญี่ปุ่นออกมาดังๆ เวลามีโอกาส

หลายๆ คนตอนอ่านหนังสือภาษาญี่ปุ่น อาจจะไม่เคยออกเสียงคำตอนอ่านเลย แต่การพูดหรืออ่านออกเสียงเป็นกุญแจสำคัญมากๆ ในการเรียนภาษาใหม่ และน้องๆ จะต้องฝึกเท่านั้น ถึงจะพูดได้คล่องขึ้น เพราะฉะนั้นเวลาที่อ่านหนังสือ เราก็ต้องพูดทุกคำทุกประโยค ให้ตัวเราได้ชินกับการพูดภาษาญี่ปุ่น

3.หาคนคุยภาษาญี่ปุ่นด้วย

ขั้นตอนต่อไปที่จะทำให้น้องๆ ชินกับการพูดภาษาญี่ปุ่น คือการฝึกพูดกับคนอื่น การฝึกพูดกับคนอื่นจะช่วยให้น้องๆ ชินกับการพูดกับคนจริงๆ อย่างเป็นธรรมชาติ วิธีนี้จะช่วยให้น้องๆ คุ้นชินกับบทสนทนาเร็วขึ้นกว่าการอ่านหนังสือคนเดียว

4.อ่านหนังสือที่เคยอ่านแล้ว เป็นฉบับภาษาญี่ปุ่น

เทคนิคนี้จะได้ผลดีขึ้น ถ้าน้องๆ คุ้นกับตัวฮิรางานะ คาตาคานะ แล้วก็ตัวอักษรคันจิบ้างแล้ว เริ่มด้วยการเลือกหนังสือที่คุ้นเคยอยู่แล้ว เคยอ่านแล้วในฉบับภาษาแม่หรือภาษาที่เราคล่อง เป็นพวกหนังสือนิทานเด็กอะไรแบบนี้ก็ดี ตอนที่เราลองวิธีนี้ เราอ่านแฮร์รี่ พอตเตอร์เล่มแรก ลองอ่านฉบับภาษาญี่ปุ่นหน้าแรกดู แล้วก็เขียนเนื้อหาทั้งหน้าลงสมุด เพื่อแปลเป็นภาษาของเราเอง เราว่ามันสนุกดีเพราะเราชอบอ่านหนังสือ แถมวิธีนี้เราหาข้อแตกต่างระหว่างฉบับภาษาญี่ปุ่นกับฉบับภาษาอื่นได้ด้วย

5.หมั่นทบทวน ทวนแล้วก็ทวนอีก

ภาษาของเราจะไม่ดีขึ้นเลย ถ้าเราไม่ฝึกฝนสิ่งที่เรียนมาซ้ำๆ จนกว่าจะสามารถใช้ภาษาญี่ปุ่นได้ดี ที่สำคัญคือ เราจะต้องไม่ยอมแพ้แล้วก็พยายามฝึกทุกวัน ถึงจะวันละ 5 นาที 10 นาทีก็ตาม น้องๆ จะเริ่มเห็นการพัฒนาของตัวเองถึงจะใช้เวลาบ้างก็ตาม แต่ก็จงอดทนแล้วพยายามเรียนทุกๆวัน ขอให้โชคดีจ้า


หนังสือและแอปที่ช่วยในการเรียนภาษา

Youtube

ดูวิดิโอภาษาญี่ปุ่นใน Youtube เพราะการได้ยินคำต่างๆ เป็นภาษาญี่ปุ่นแล้วลองพูดตามให้ตัวเองฟังก็ช่วยได้เยอะเลย

รายการสัมภาษณ์ชาวญี่ปุ่นที่มีซับภาษาอังกฤษและตัวอักษรโรมาจิสำหรับคนเรียนภาษาญี่ปุ่น
โดยเฉพาะ ออกเสียงตามซับได้เลย ดูคลิปอื่นๆ ได้ที่: https://www.youtube.com/user/magauchsein

Duolingo

แอปฯ Duolingo เป็นแอปฯที่ทำให้เราเรียนภาษาผ่านโทรศัพท์ได้ เป็นแอปฯ ฟรีแล้วก็มีประโยชน์มากๆ ใช้เวลาเรียนแต่ละบทไม่นาน แถมเรียนตอนที่กำลังเดินทางอยู่ได้ด้วย

หนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่น GENKI

หนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่น GENKI ขอบคุณรูปภาพจากเว็บ: http://genki.japantimes.co.jp/index_en

น่าจะเป็นหนังสือที่ครูสอนภาษาญี่ปุ่นใช้กันเยอะที่สุดแล้ว หนังสือชุดนี้เป็นหนังสือที่ดีมากๆ สำหรับคนที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่น มีแบบฝึกหัดกับตัวอย่างเยอะ แล้วก็ยังมีคำอธิบายวิธีใช้ภาษายังไงให้เหมาะสมแล้วก็เป็นธรรมชาติด้วย

(แนะนำเพิ่มเติมจากทีมงานClear) 

หนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่น Marugoto

หนังสือชุด Marugoto เป็นหนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่นที่ไม่ได้เน้นท่องคำศัพท์กับจำไวยากรณ์ แต่ยังเน้นฟังเน้นพูด แถมยังแทรกเนื้อหาเรื่องวัฒนธรรมญี่ปุ่นไว้ในบทเรียนด้วย ทำให้เรียนภาษาญี่ปุ่นได้สนุกขึ้น แล้วก็ไม่เบื่อ

ที่สำคัญ Marugoto มีฉบับภาษาไทยของสำนักพิมพ์ TPA press (สำนักพิมพ์ภาษาและวัฒนธรรม) ทำให้น้องๆ ซื้อได้ในราคาที่ไม่แพงด้วย


ประวัติผู้เขียน

Jackie Bumgarner

สวัสดี เราชื่อ Jackie Bumgarner มาจากอเมริกา แต่ตอนนี้ไปเรียนต่อมหาวิทยาลัยที่โตเกียว ที่ Temple University ประเทศญี่ปุ่น (TUJ. วิทยาเขตญี่ปุ่น) คณะการสื่อสารและการบริหารธุรกิจ เลือกมาเรียนที่ญี่ปุ่นเพราะชอบวัฒนธรรมและคนญี่ปุ่น เคยมาเรียนที่ญี่ปุ่นแล้วตอนอยู่มัธยมปลาย แต่พอกลับไปแล้ว ก็ดันอยากจะกลับมาอีก 

ระหว่างที่อยู่โตเกียวก็อยากจะพัฒนาการพูดภาษาญี่ปุ่น ทำความรู้จักกับคนเยอะๆ หาเพื่อนทั้งในมหาวิทยาลัยแล้วก็ที่ทำงาน แล้วก็สัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นของจริง


Credit by SchooLynk
https://schoolynk.com/media/articles/0e587843-6549-469a-a5ba-c4157590bc50